Events

      "page_data":
{
  "lang": "en",
  "plausible_domain": "ecrituresnumeriques.ca",
  "plausible_api_host": "https://plausible.ecrituresnumeriques.ca",
  "id": 2,
  "settings_id": 1,
  "languages_code": "en",
  "site_title": "Canada Research Chair in Digital Textualities",
  "site_description": "We are now living in a digital space. This space is made of writing.",
  "feature_image": "9ff5bed0-7d2c-40d6-9d3c-bf3dd7fcebaa",
  "site_email": "crc.ecrituresnumeriques@gmail.com",
  "site_address_html": "<p>Universit&eacute; de Montr&eacute;al<br>Pavillon Lionel Groulx 8e &eacute;tage<br>Local C8041<br>3150, rue Jean Brillant<br>Montr&eacute;al (QC) H3T 1N8 Canada</p>",
  "site_phone": "(+1) 514 343 5665",
  "site_rights": "&copy; 2024 Canada Research Chair in Digital Textualities. Some rights reserved.",
  "site_social_accounts": [
    {
      "label": "Mastodon",
      "icon": "mastodon",
      "url": "https://mamot.fr/@ENumeriques"
    },
    {
      "label": "X/Twitter",
      "icon": "twitter",
      "url": "https://twitter.com/ENumeriques"
    },
    {
      "label": "YouTube",
      "icon": "youtube",
      "url": "https://www.youtube.com/channel/UC5LIw0dopbSSgqI2zdIi84w"
    },
    {
      "label": "GitLab",
      "icon": "gitlab",
      "url": "https://gitlab.huma-num.fr/ecrinum/"
    },
    {
      "label": "GitHub",
      "icon": "github",
      "url": "https://github.com/Ecrituresnumeriques"
    },
    {
      "label": "Instagram",
      "icon": "instagram",
      "url": "https://www.instagram.com/enumeriques/"
    },
    {
      "label": "Facebook",
      "icon": "facebook",
      "url": "https://www.facebook.com/Chaire-de-recherche-du-Canada-sur-les-%C3%A9critures-num%C3%A9riques-439923422871073/"
    },
    {
      "label": "Internet Archive",
      "url": "https://archive.org/details/@crc_sur_les_critures_num_riques",
      "icon": "archive"
    },
    {
      "label": "Papyrus Repository",
      "url": "https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/browse?type=affiliation&value=Universit%C3%A9%20de%20Montr%C3%A9al.%20Chaire%20de%20recherche%20du%20Canada%20sur%20les%20%C3%A9critures%20num%C3%A9riques",
      "icon": "udem"
    },
    {
      "label": "Zotero",
      "url": "https://www.zotero.org/groups/critures_numriques/items",
      "icon": "zotero"
    }
  ],
  "site_menu_main": [
    {
      "label": "The Chair",
      "url": "",
      "items": [
        {
          "label": "About",
          "url": "/en/about"
        },
        {
          "label": "Team",
          "url": "/en/team"
        }
      ]
    },
    {
      "label": "Activities",
      "url": "",
      "items": [
        {
          "label": "Projects",
          "url": "/en/projects"
        },
        {
          "label": "Events",
          "url": "/en/events"
        },
        {
          "label": "Publications (Zotero)",
          "url": "https://www.zotero.org/groups/322999/critures_numriques/library",
          "external": true
        }
      ]
    },
    {
      "label": "Topics & Concepts",
      "items": [
        {
          "label": "Research Axis",
          "url": "/en/research-axis"
        },
        {
          "label": "Research Objects",
          "url": "/en/research-objects"
        },
        {
          "label": "Research Fields",
          "url": "/en/research-fields"
        },
        {
          "label": "Key Concepts",
          "url": "/en/key-concepts"
        }
      ]
    }
  ],
  "site_menu_secondary": [
    {
      "label": "Français",
      "url": "/fr"
    }
  ],
  "site_menu_footer": [
    {
      "label": "About",
      "url": "/en/about"
    },
    {
      "label": "Projects",
      "url": "/en/projects"
    },
    {
      "label": "Stylo",
      "external": true,
      "url": "https://stylo.huma-num.fr/"
    },
    {
      "label": "Sens public",
      "url": "https://www.sens-public.org/",
      "external": true
    },
    {
      "label": "Revue 2.0",
      "external": true,
      "url": "https://revue20.ecrituresnumeriques.ca/"
    },
    {
      "label": "Greek Anthology",
      "url": "https://anthologiegrecque.org",
      "external": true
    },
    {
      "label": "Skholé",
      "url": "https://skhole.ecrituresnumeriques.ca/"
    }
  ],
  "site_header_image_id": "23e109ab-c929-439b-96ba-63c9f822cb92",
  "site_long_description": "We are now living in a digital space. This space is made of writing. Our identities are writing – profiles, databases' entries, lines of code –, our actions are writing – from clicks to buying a book or planning a trip – the objects around us are made of writing. The Canada Research Chair on Digital Textualites aims to offer a new reading and a new understanding of this writing that now makes our world. On this site you will find all the projects led by Marcello Vitali-Rosati and his team, the publications of the Chair members and the description of all the theoretical concepts used for our research. ",
  "site_zotero_group_id": "322999",
  "site_footer_logos": [
    {
      "directus_files_id": "f096827c-b644-45ed-89a6-e0cb2367006f"
    },
    {
      "directus_files_id": "f53ad38e-86e6-4656-8915-35f890f8d2fd"
    },
    {
      "directus_files_id": "41b61cb3-a410-4a81-a591-f943f30aa775"
    },
    {
      "directus_files_id": "851f10ec-e4ad-4fc2-906c-7385a09af30f"
    },
    {
      "directus_files_id": "f3a97c97-1f47-46a7-a698-4c99b2fc3689"
    },
    {
      "directus_files_id": "0d8cf306-5e8c-438e-973a-d27f553addb4"
    }
  ],
  "page": 2,
  "perPage": 11,
  "next": 3,
  "totalItems": 218,
  "items": [
    {
      "slug": "electronic-literature-organization-2023-conference",
      "date_start": "2023-04-17",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1550,
      "events_id": 775,
      "languages_code": "en",
      "title": "Electronic Literature Organization 2023 Conference",
      "content_html": "<p>“Beneath the Fingers of the <i>petites mains</i>: Reconsidering the Traditional Model of the Humanities”: Margot Mellet</p>\r\n<p>“Being the Other in Electronic Narratives”: Emmanuelle Lescouet, Pierre Gabriel Dumoulin, Amélie Vallières</p>\r\n<p>Panel “Re-enacting Painful and Sensitive Memories on Platforms: \r\nA Critical Approach”: Emmanuelle Lescouet, Alexandra Saemmer, Nolwenn Tréhondart</p>",
      "links": [
        {
          "label": "",
          "url": "https://eliterature.org/news/conference/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>July 12-15, 2023<br>Emmanuelle Lescouet and Margot Mellet present papers at the annual Electronic Literature Organization conference.</h2>",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/ZpX0mUk.jpg",
      "legacy_slug": "Electronic-Literature-Organization-twozerotwothree-Conference",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "humanistica-conference-2023",
      "date_start": "2023-04-17",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1552,
      "events_id": 776,
      "languages_code": "en",
      "title": "Humanistica Conference 2023",
      "content_html": "<p>June 27, 2023, “Les fabriques de la publication : un double mouvement éditorial” (Publishing Factories: An Editorial Double Movement): Antoine Fauchié</p>\r\n<p>June 27, 2023, “Documenter les corpus de l'imaginaire” (Documenting Imaginative Fiction Corpora): Emmanuelle Lescouet</p>\r\n<p>June 28, 2023, “Stylo en 2023 : de nouvelles fonctionnalités pour l’écriture et l’édition scientifique ” (Stylo in 2023: New Functionalities for Scholarly Writing and Publishing): Roch Delannay, Antoine Fauchié, Marcello Vitali-Rosati</p>\r\n<p>June 28, 2023, “Fabrique de la fabrique. Réflexion sur les pratiques et praticien·ne·s d’écriture dans les Humanités numériques ” (Fabrication of the Factory: Reflection on Writing Practices and Practitioners in the Digital Humanities): Margot Mellet</p>\r\n<p>June 28, 2023, “Navigations Anthologiques: Recette pour un hackathon réussi en <i>Digital Classics</i>” (Anthological Navigations: Recipe for a Successful Hackathon in Digital Classics): Mathilde Verstraete, Marcello Vitali-Rosati</p>\r\n<p>June 28, 2023, “Intelligence Artificielle Littéraire : dialogues entre philologues et algorithmes” (Literary Artificial Intelligence: Dialogues between Philologists and Algorithms): Mathilde Verstraete, Yann Audin, Marcello Vitali-Rosati</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Conference Website",
          "url": "https://humanistica2023.sciencesconf.org/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "June 26-28, 2023<br>The Chair's team is glad to present multiple papers at Humanistica's, the French association for digital humanities, annual conference.</h2>",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/RfqZZhG.jpg",
      "legacy_slug": "Humanistica-Conference-twozerotwothree",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "canadian-society-for-digital-humanities-2023-annual-congress",
      "date_start": "2023-04-11",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1554,
      "events_id": 777,
      "languages_code": "en",
      "title": "Canadian Society for Digital Humanities 2023 Annual Congress",
      "content_html": "<p>Panel “Collaboration et production du savoir : pour une herméneutique des structure”: Marcello Vitali-Rosati, Eleonora Acerra, Ollivier Dyens, Mathilde Verstraete, Eugénie Matthey-Jonais, Margot Mellet, Yann Audin, Emmanuelle Lescouet, Giulia Ferretti, Arilys Jia</p>\r\n<p>Paper presented for the Canadian Comparative Literature Association, “What Lies under the <i>etites mains</i>: Reconsidering the Traditional Model of the Humanities”: Margot Mellet</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Congress Webpage",
          "url": "http://csdh-schn.org/conference2023/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>May 29-June 1, 2023<br>The Chair's team is glad to be presenting multiple papers and panels at the Canadian Society for Digital Huamanities' annual congress.</h2>",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/FhRkJeG.jpg",
      "legacy_slug": "Canadian-Society-for-Digital-Humanities-twozerotwothree-Annual-Congress",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "first-student-conference-of-the-centre-de-recherche-interuniversitaire-sur-les-humanites-numeriques-crihn",
      "date_start": "2023-03-31",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1536,
      "events_id": 768,
      "languages_code": "en",
      "title": "First Student Conference of the Centre de recherche interuniversitaire sur les humanités numériques (CRIHN)",
      "content_html": "<p>April 2, 2023<br>8:30-9:15 A.M. WELCOME, COFFEE AND OPENING SPEECH (C-3061)<br>\r\nUNE MÉMOIRE COLLECTIVE À HAUTE FRÉQUENCE ?..<br>\r\n9:15-10:30 KEYNOTE CONFERENCE FROM FRÉDÉRIC CLAVERT, MODERATOR: LOÏC LARIDANT<br>\r\nFrédéric Clavert, C2DH Luxembourg: “Une mémoire collective à haute fréquence ? Propositions méthodologiques et critiques pour l’étude des échos de mémoire collective sur les réseaux sociaux numériques”<br>\r\n10:30-11 A.M. COFFEE BREAK<br>\r\nMÉMOIRE DU NUMÉRIQUE ET MÉMOIRE SOCIALE<br>\r\n11 A.M.-12:30 P.M., SESSION 1 (C-3061), MODERATOR: GIULIA FERRETTI<br>\r\nLoïc Laridant, UCLouvain: “L'implication des médias mainstreams dans la dynamique sociale numériques #MeToo (sur Twitter) et son implication dans l'évolution du mouvement (de manière générale et secondaire) entre janvier 2016 et octobre 2022”<br>\r\n\r\nAntoine Fauchié, Université de Montréal: “Mémoire des gestes d'édition : les interfaces textuelles comme pharmakon ?”<br>\r\n\r\nMarie Julie, Université Paul Valéry Montpellier: “Réseaux sociaux : espaces nodaux de la mémoire ou mise en scène mémorielle ?”<br>\r\n\r\nMathilde Verstraete, Université de Montréal: “Impliquer par le jeu, ou comment hacker l’Anthologie prolonge sa mémoire”<br>\r\n\r\n12:30-1:30 P.M. LUNCH [NOT INCLUDED]<br>\r\nMÉMOIRE DES OBJETS ET MÉMOIRE DES LIEUX<br>\r\n1:30-3 P.M., SESSION 2 (C-3061), MODERATOR: ANTOINE FAUCHIÉ<br>\r\nYann Audin, Université de Montréal: “Sur la nécessité et l'urgence d'une théorie collaborative du numérique”<br>\r\n\r\nAbdoulaye Diallo, Université Cheikh Anta Diop / RADDHO: “L’histoire récente de l’humanité numérique : quels apports dans les sciences sociales en Afrique ?”<br>\r\n\r\nGiulia Ferretti, Université de Montréal: “Un monde façonné par l’Internet”<br>\r\n\r\n3-3:30 P.M. COFFEE BREAK<br>\r\nEFFETS DU NUMÉRIQUE SUR LA MÉMOIRE<br>\r\n3:30-5 P.M., SESSION 3 (C-2059), MODERATOR: YANN AUDIN<br>\r\nYanet Hernández Pedraza, Univ. de Montréal - Univ. de Haute-Alsace: “Exploitation et accès à la mémoire du passé”<br>\r\n\r\nDavid Valentine, Université de Montréal: “Défragmenter la mémoire montréalaise”<br>\r\n\r\nCathie-Anne Dupuis, Université de Montréal: “La BDPEQA : renouveler l’histoire de l’esclavage au Canada en utilisant les données biographiques”<br>\r\n\r\nRomane Marlhoux, Univ. de Haute-Alsace: “Mémoire vive ? Extraire et transmettre du 'mémorable' à la Renaissance”<br></p>\r\n\r\n<p>April 4, 2023<br>8:30-9 A.M. WELCOME AND COFFEE<br>\r\nMEMORY, NOSTALGIA, AND HERMENEUTICS<br>\r\n9-10:30 A.M., SESSION 4 (C-3061), MODERATOR: YANET HERNÁNDEZ<br>\r\nYann Audin, Université de Montréal: “The Palimpsest and the Pentimento: To interpret is to remember”<br>\r\n\r\nParham Aledavood, Université de Montréal: “A Computational Analysis of Traumatic Memories in Contemporary Canadian Migration Literature”<br>\r\n\r\nRichy Srirachanikorn, Concordia University: “Lost Again: Refractive Nostalgia and the Generative Potential of Memory”<br>\r\n\r\nAlex Custodio, Concordia University: “Handheld Histories: Digital Archives of Portable Play”<br>\r\n\r\n10:30-11 A.M. COFFEE BREAK<br>\r\nAFFECTIVE AND EMBODIED MEMORY<br>\r\n11 A.M.-12:15 P.M., KEYNOTE CONFERENCE FROM AMANDA MONTAGUE, MODERATOR: PARHAM ALEDAVOOD<br>\r\nAmanda Montague, McMaster University: “Affective and Embodied Memory in Pedagogical Practices of Digital Storytelling”<br>\r\n\r\n12:15-12:30 P.M. CLOSING SPEECH</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Programme complet",
          "url": "http://colloque-crihn.ecrituresnumeriques.ca/index.html"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>April 3-4, 2023<br>The Centre de recherche interuniversitaire sur les humanités numériques (CRIHN) hosts its very first student conference, organized by Yann Audin, Giulia Ferretti, Mathilde Verstraete <i>et al.</i>, on the topic of memory in dig",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/uSiSAmE.jpg",
      "legacy_slug": "First-Student-Conference-of-the-Centre-de-recherche-interuniversitaire-sur-les-humanites-numeriques-CRIHN",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "publication-of-the-collective-work-iles-editions-critiques-numeriques-entre-tradition-et-changement-de-paradigme-i-coedited-by-robert-alessi-and-marcello-vitali-rosati",
      "date_start": "2023-03-27",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1538,
      "events_id": 769,
      "languages_code": "en",
      "title": "Publication of the collective work <i>Les éditions critiques numériques. Entre tradition et changement de paradigme</i> coedited by Robert Alessi and Marcello Vitali-Rosati",
      "content_html": "<p>Since the 19th century, the great collections of printed critical editions have determined the standards of quality that they naturally follow today. It is therefore necessary to understand contemporary digital publishing in the continuity of this tradition. This book offers both a reflection on the definition of standards in digital editions and an analysis of the methods and languages to be implemented and learned in order to achieve them.</p>\r\n<p>Book available in French only</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Book available in free and open access",
          "url": "http://parcoursnumeriques-pum.ca/12-editionscritiques/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>March 27, 2023<br>The collective work <i>Les éditions critiques numériques. Entre tradition et changement de paradigme</i> (in French only), coedited by Robert Alessi and Marcello Vitali-Rosati, comes out today in the \"Parcours numériques\" collec",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/8lS8f4x.jpg",
      "legacy_slug": "Publication-of-the-collective-work-iLes-editions-critiques-numeriques-Entre-tradition-et-changement-de-paradigmei-coedited-by-Robert-Alessi-and-Marcello-Vitali-Rosati",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "iuno-sguardo-digitale-sull-antologia-greca-piattaforme-metodi-e-strumenti-dell-informatica-umanistica-i-conference-the-greek-anthology-through-the-digital-prism-platform-methods-and-instruments-from-the-digital-humanities",
      "date_start": "2023-03-20",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1534,
      "events_id": 767,
      "languages_code": "en",
      "title": "<i>Uno sguardo digitale sull'Antologia greca : piattaforme, metodi e strumenti dell'informatica umanistica</i> Conference (The Greek Anthology through the Digital Prism: Platform, Methods and Instruments from the Digital Humanities) ",
      "content_html": "<p>How to conceive the digital edition of a text like the Greek Anthology? What are the preconditions to be put in place? This paper will address the different facets of the collaborative digital edition project of the Greek Anthology conducted at the CRCEN, from the data model to the partnerships set up and the possible reuses of the data produced. Particular attention will be paid to the use and manipulation of the publishing platform.</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>March 28, 2023<br>Italian conference held by Marcello Vitali-Rosati and Mathilde Verstraete at the Department of Humanities at the University of Naples - Federico II on March 28, 2023 at 10 a.m. (EST) on <a href=\"https://meet.jit.si/anthologiagra",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/73WFnYE.jpg",
      "legacy_slug": "iUno-sguardo-digitale-sullAntologia-greca--piattaforme-metodi-e-strumenti-dellinformatica-umanisticai-Conference-The-Greek-Anthology-through-the-Digital-Prism-Platform-Methods-and-Instruments-from-the-Digital-Humanities-",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "artslitt-wikithon-invitation",
      "date_start": "2023-03-08",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1530,
      "events_id": 765,
      "languages_code": "en",
      "title": "#ArtsLitt Wikithon Invitation",
      "content_html": "<p>\"On Sunday, March 26, 2023, during Wikipedia's International French Contribution Month, the Chair is invited to the Wikithon #ArtsLitt, an editing marathon aimed at increasing the presence of literary works from Quebec and the Canadian Francophonie on the free encyclopedia Wikipedia and on the\r\nWikidata knowledge base.</p>.\r\n<p>In the past two years, as part of the Créer du lien project, great strides\r\nhave been made to increase the discoverability of Quebec writers, including Aboriginal\r\nAboriginal and culturally diverse writers, on Wikimedia platforms. This\r\ninitiative continues and is now being extended to French-speaking Canada through the Wiki and the Literary Arts of the Canadian Francophonie project, supported by the\r\nWikimedia Alliance Fund. By participating in this Wikithon, you will be part of this movement.\"</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>March 26, 2023<br>The Chair's team is invited to take part in a day-long Wikithon organised by Productions Rhizome in partnership with Littérature québécoise mobile, of which Marcello Vitali-Rosati is a collaborator.</h2>",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/ccGEpiU.jpg",
      "legacy_slug": "ArtsLitt-Wikithon-Invitation",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "from-artificial-intelligence-to-intelligence-definition-models-de-l-intelligence-artificielle-aux-modeles-de-definition-de-l-intelligence-conference",
      "date_start": "2023-03-08",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1532,
      "events_id": 766,
      "languages_code": "en",
      "title": "From Artificial Intelligence to Intelligence Definition Models (De l'intelligence artificielle aux modèles de définition de l'intelligence) Conference",
      "content_html": "<p>\"I want to propose to take artificial intelligence in the opposite direction. This notion, which is vague and refers to very heterogeneous computational approaches, is based on an opposition between human and machine that it is necessary to question. What if we used the different algorithms not to delegate to them tasks that would be typically \"human\" - comprehension, interpretation, decision making... - but to build formal models that define what we mean by 'human'? I will base my analysis on three case studies: a series of algorithms we are developing to define the concept of variation in the epigrams of the Palatine Anthology, the artificial language IEML created by Pierre Lévy, and the chatGPT chatbot that has been the talk of the town since it went online in November 2022.\"</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>March 3, 2023<br>Marcello Vitali-Rosasti is invited by Université Côte d'Azur to speak, on March 3, 2023 at 6:30 p.m. (CET), at 89, route de Turin in Nice, on artificial intelligence and intelligence definition models.</h2>",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/5hQMn4w.jpg",
      "legacy_slug": "From-Artificial-Intelligence-to-Intelligence-Definition-Models-De-lintelligence-artificielle-aux-modeles-de-definition-de-lintelligence-Conference",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "greek-anthology-collaborative-digital-edition-workshops",
      "date_start": "2023-02-25",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1526,
      "events_id": 763,
      "languages_code": "en",
      "title": "Greek Anthology Collaborative Digital Edition: Workshops",
      "content_html": "</p>Program:</p>\r\n<h3>Saturday, March 4, 2023</h3>\r\n\r\n<p>The Tools of the Digital Classicist<br>\r\n\r\n- 10 a.m. - 1 p.m. (CET)<br>\r\n- BNF, salle de groupe F (Quai François-Mauriac, Paris 75013)<br>\r\n- This first session, moderated by Mathilde Verstraete, will review the various digital tools and techniques developed in the context of classical studies. Their use in a pedagogical context will also be reviewed.</p>\r\n\r\n<p>The Greek Anthology Project: Developments and Issues<br>\r\n\r\n- 2:30 p.m. - 4:30 p.m. (CET)<br>\r\n- La Sorbonne, CELLF (1, rue Victor Cousin), salle 19-20 (Escalier I, 2e étage)<br> - This session, moderated by Marcello Vitali-Rosati, Servanne Monjour and Mathilde Verstraete, will focus on the technical developments of the project. This meeting will also be an opportunity to demonstrate the issues that come with a digital edition while broaching the topic of different levels of editing and the specificities of each one.</p>\r\n\r\n<h3>Monday, March 6, 2023</h3>\r\n\r\n<p>The Greek Anthology Between Valorisation and Visualization<br>\r\n\r\n- 10 a.m. - 12:30 p.m. (CET)<br>\r\n- La Sorbonne, CELLF (1, rue Victor Cousin), salle 19-20 (Escalier I, 2e étage)<br>\r\n- This workshop, held by Servanne Monjour, will address the theoretical and practical issues of research data valorisation, through the visualisation process notably. By using the tools developed by the KnightLab, participants will be asked to appropriate the rewriting and remediation logic of the Anthology's lore.</p>\r\n\r\n<p>eScriptorium Workshop<br>\r\n\r\n- 2 p.m. - 5 p.m. (CET)<br>\r\n- La Sorbonne, CELLF (1, rue Victor Cousin), salle 19-20 (Escalier I, 2e étage)<br>\r\n- This workshop, held by Alix Chagué (inria, Université de Montréal), invites participants to discover the eScriptorium platform and the potentialities offered by kraken to transcribe and annotate Greek manuscripts. After a theoretical introduction to the uses and challenges of HTR, participants will be asked to try their hand at the platform and to train a model adapted to the Greek Anthology corpus.</p>\r\n\r\n<h3>Tuesday, March 7, 2023</h3>\r\n\r\n<p>Collaborative editing of the Greek Anthology<br>\r\n\r\n- 10 a.m. - 4 p.m. (CET)<br>\r\n- Online<br>\r\n- This final meeting -- in the form of a datathon -- will build on the tools presented in the previous sessions. The objective will be to simultaneously and collaboratively edit the platform in order to enrich it on the one hand, and to bring out possible problems and/or technical improvements to be implemented on the other hand.<p>\r\n\r\n<h3>Contact and information</h3>\r\n\r\n<p>Participation only upon registration<br>\r\nContact: mathilde.verstraete@umontreal.ca</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>March 4-7, 2023<br>As part of the partnership established in 2015 with the Liceo classico Luca de Samuele Cagnazzi, Altamura, two days of workshops will take place in Paris, held by Servanne Monjour (<a href=\"https://cellf.cnrs.fr/\">CELLF</a> Sor",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/cPBX3sM.jpg",
      "legacy_slug": "Greek-Anthology-Collaborative-Digital-Edition-Workshops",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "sex-sexuality-and-sexual-relationships-in-science-fiction-conference",
      "date_start": "2023-02-14",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1520,
      "events_id": 760,
      "languages_code": "en",
      "title": "Sex, Sexuality and Sexual Relationships in Science Fiction Conference",
      "content_html": "<p>Gender fluidity in its refusal of the male/female binarity comes to question gender assignment and gendered social roles, in a fluid and transverse approach (Albarracin 2020; Medico 2019).</p>\r\n<p>Indeed, science fiction offers us, through numerous works, a great diversity of representations of \"other\" gender. In this paper, I will be particularly interested in the social impact of this asserted non-binarity (Butler 1990; McKee 1999), but also in the way these individuals interact, both in their love and sexual relationships with others, human, non-human, alien or other (Rogan, 2004). To do so, I will rely on the discourse constructed in science fiction works around the question that allows us to think about the possible mobilizations of language in parallel with the militant proposal (Elmiger 2017; Lescouet 2022).</p>\r\n<p>Through two examples, Space Opera by Catherynne M. Valente and the Monk and Robot books series by Becky Chambers, I will analyze two complementary positions. In Space Opera, the queer protagonist is confronted with the diversity of gender expressions of extraterrestrial species, which can pass as much by a uniqueness of gender as by combinatory infinities (which will be detailed in the intervention) in a dynamic of desire and attraction; whereas Dex, neutral protagonist of the Monk and Robot series, is confronted with a freedom of desire, rarer and more sacralized - inscribing itself in a still very majority binary society.</p>\r\n<p>While we will first study the relationship to the self in this neutrality, and the way in which the protagonists tame and assert this identity; I will continue by evoking the relationship of the other to this neutrality: how the discussions are articulated around this question and how desire can be expressed; finally, I will dive into the relationship itself and the representation of other forms of intimate communion than the traditional coitus.</p>",
      "links": [
        {
          "label": "Association Website",
          "url": "http://stella-incognita.byethost18.com/"
        }
      ],
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>April 6, 2023<br>Emmanuelle Lescouet gives a talk, on April 6, 2023, titled \"Le futur est-il fluide ?\" (Is the Future Fluid?) at the Sex, Sexuality and Sexual Relationships in Science Fiction Conference, hosted by the Stella Incognita association",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/t5O8sCF.jpg",
      "legacy_slug": "Sex-Sexuality-and-Sexual-Relationships-in-Science-Fiction-Conference",
      "legacy_location": null
    },
    {
      "slug": "iaeneid-i-reading-as-part-of-the-festival-europeen-latin-grec",
      "date_start": "2023-02-14",
      "date_end": null,
      "time_start": null,
      "time_end": null,
      "event_type": null,
      "id": 1528,
      "events_id": 764,
      "languages_code": "en",
      "title": "<i>Aeneid</i> Reading as part of the Festival Européen Latin Grec",
      "content_html": "<p>Each year, the Festival Européen Latin Grec plans a public reading of a classical literary piece. For this 17<sup>th</sup> edition, the hommage is paid to the <i>Aeneid</i>.\r\n<p>The Center for Classical Studies is taking part in the event: we propose that you join us in declaiming the third canto of the Aeneid, preparing a multilingual reading, in the sense that you can read your passage in the language of your choice, with the intention of making Virgil's verses resonate as widely as possible.</p>.\r\n<p>The reading will take place on Thursday, March 23, at 11 a.m. The reading will be preceded by a lecture (9 a.m.) on the challenges of a Virgil reading given by Benjamin Victor and will be followed by a more convivial time around a snack.</p>",
      "links": null,
      "feature_image": null,
      "description": "<h2>March 23, 2023<br>Mathilde Verstraete cohosts, with the Center for Classical Studies of the University of Montreal, on March 23, 2023 from 9 a.m. (EST) in the Jean-Brillant Building of the University, a public reading of Virgil's <i>Aeneid</i> as",
      "location": null,
      "legacy_image": "https://imgur.com/qh6OjyG.jpg",
      "legacy_slug": "iAeneidi-Reading-as-part-of-the-Festival-Europeen-Latin-Grec",
      "legacy_location": null
    }
  ]
}